RAINER WERNER FASSBINDER   (1945 - 1982)
adaptations/translations by modern playwrights


Rainer Werner Fassbinder
   Nationality:
German
   Literary Agent: *:
   Email:
n/a
   Website:
n/a

* If shown, click on the literary agent's name for full contact details and links to all the Playwrights they represent.

Adaptations - Translations of Plays by Rainer Werner Fassbinder

DENIS CALANDRA
Bitter Tears Of Petra Von Kant
1st Produced:
-
-
Company:
-
1st Published:
in Fassbinder: Plays, John Hopkins Press, USA
-
Genre:
-
Translation
Parts:
Male
-
Female
-
Parts Other:
-
Notes:
Original Playwright - Rainer Werner Fassbinder
Synopsis:
-
Top of Page
DAVID TUSHINGHAM
Bitter Tears of Petra von Kant
1st Produced:
Southwark Playhouse, London
2007
Company:
-
1st Published:
-
-
Genre:
-
Translation
Parts:
Male
-
Female
6
Parts Other:
-
Notes:
Original Playwright - Rainer Werner Fassbinder
Synopsis:
minutely charts the doomed passion of Petra, a divorced, highly acclaimed fashion designer, for an indolent,predatory beauty, Karen who sweeps into her life.
Michael Billington, Guardian
Top of Page
ANTHONY VIVIS
Bitter Tears Of Petra Von Kant, The
1st Produced:
1976
Company:
-
1st Published:
Amber Lane Press, Oxford
1984
Genre:
translation
-
Parts:
Male
-
Female
-
Parts Other:
-
Notes:
Original Playwright - Rainer Werner Fassbinder
Synopsis:
Top of Page
DENIS CALANDRA
Blood On The Cat's Neck
1st Produced:
-
-
Company:
-
1st Published:
in Fassbinder: Plays, John Hopkins Press, USA
-
Genre:
-
Translation
Parts:
Male
-
Female
-
Parts Other:
-
Notes:
Original Playwright - Rainer Werner Fassbinder
Synopsis:
-
Top of Page
ANTHONY VIVIS
Blood On the Neck Of The Cat
1st Produced:
-
-
Company:
-
1st Published:
Amber Lane Press, Oxford
1984
Genre:
translation
-
Parts:
Male
-
Female
-
Parts Other:
-
Notes:
Original Playwright - Rainer Werner Fassbinder
Synopsis:
Top of Page
ANTHONY VIVIS
Bremen Coffee
1st Produced:
1974
Company:
-
1st Published:
in 'Shakespeare The Sadist', Eyre Methuen, London
1977
Genre:
Translation
-
Parts:
Male
-
Female
-
Parts Other:
-
Notes:
Original Playwright - Rainer Werner Fassbinder
Synopsis:
Top of Page
DENIS CALANDRA
Bremen Freedom
1st Produced:
-
-
Company:
-
1st Published:
in Fassbinder: Plays, John Hopkins Press, USA
-
Genre:
-
Translation
Parts:
Male
-
Female
-
Parts Other:
-
Notes:
Original Playwright - Rainer Werner Fassbinder
Synopsis:
-
Top of Page
STEVE GOOCH
Cock-Artist
1st Produced:
London
1974
Company:
-
1st Published:
in "Gambit 39-40", Calder, London
1982
Genre:
Adapatation/translation
-
Parts:
Male
-
Female
-
Parts Other:
-
Notes:
Original Playwright - Rainer Werner Fassbinder
Synopsis:
about a Greek immigrant in a small German town
Top of Page
MICHAEL BATZ
Freedom Of Bremen, The
1st Produced:
1980
Company:
-
1st Published:
-
-
Genre:
Historical murder case
-
Parts:
Male
-
Female
-
Parts Other:
-
Notes:
Original Playwright - Rainer Werner Fassbinder
Synopsis:
Set in Northern Germany in the 1830's. A woman is driven to poison, her husband, her parents, her children, her lovers.
Top of Page
DENIS CALANDRA
Garbage, The City of Death
1st Produced:
-
-
Company:
-
1st Published:
in Fassbinder: Plays, John Hopkins Press, USA
-
Genre:
-
Translation
Parts:
Male
-
Female
-
Parts Other:
-
Notes:
Original Playwright - Rainer Werner Fassbinder
Synopsis:
-
Top of Page
DENIS CALANDRA
Katzelmacher
1st Produced:
-
-
Company:
-
1st Published:
in Fassbinder: Plays, John Hopkins Press, USA
-
Genre:
-
Translation
Parts:
Male
-
Female
-
Parts Other:
-
Notes:
Original Playwright - Rainer Werner Fassbinder
Synopsis:
-
Top of Page
ANTHONY VIVIS
No One Is Evil, No One Is Good
1st Produced:
-
-
Company:
-
1st Published:
-
-
Genre:
-
Translation
Parts:
Male
-
Female
-
Parts Other:
-
Notes:
Original Playwright - Rainer Werner Fassbinder
Synopsis:
-
Top of Page
ANTHONY VIVIS
Pre-Paradise Sorry
1st Produced:
-
-
Company:
-
1st Published:
-
-
Genre:
-
Translation
Parts:
Male
-
Female
-
Parts Other:
-
Notes:
Original Playwright - Rainer Werner Fassbinder
Synopsis:
-
Top of Page
PETER ZANDER
Pre-Paradise Sorry
1st Produced:
-
-
Company:
-
1st Published:
Contained in "Gambit International Theatre Review volume 6 number 21"
1972
Genre:
-
Translation
Parts:
Male
-
Female
-
Parts Other:
-
Notes:
Original Playwright - Rainer Werner Fassbinder
Synopsis:
-
Top of Page
ANTHONY VIVIS
Pre-Paradise Sorry Now
1st Produced:
Pram Factory
1978
Company:
-
1st Published:
-
-
Genre:
Translation
-
Parts:
Male
-
Female
-
Parts Other:
-
Notes:
Original Playwright - Rainer Werner Fassbinder
Synopsis:
Top of Page
DENIS CALANDRA
Pre-Paradise, Sorry Now
1st Produced:
-
-
Company:
-
1st Published:
in Fassbinder: Plays, John Hopkins Press, USA
-
Genre:
-
Translation
Parts:
Male
-
Female
-
Parts Other:
-
Notes:
Original Playwright - Rainer Werner Fassbinder
Synopsis:
-
Top of Page